LILLE - DAY 1

C'est parti pour une nouvelle semaine.

It's on for another week.

 

Penser à bien se nourrir avant la route.
 

 

Le camion est là, on est prêt à partir.

The van is here, we're ready to go.

 

En route !

Off we go !

 

 

Après le concert, retour à Mouscron pour déguster les spécialités locales.

After the show, we get back to Mouscron in Belgium, to get some local specialties. 

 

 Allez, au lit hein !